- Category
- Trending
- Design
- Original artwork, copyright protected
- Printing
- Printed to order and shipped from the USA
- Processing
- 2–3 business days after your order is placed.
- Delivery
- 5–10 business days within the US, 7–15 business days internationally.
- Cost
- Calculated at checkout from your address and the number of items.
- Tracking
- A tracking number is emailed as soon as your order ships.
Yeah it’s not really good to translate… I would say the I Play Guitar Because I Like It Not Because I’m Good At It T-Shirt moreover I love this corresponding adjective (gemütlich) can be “cozy”, when it’s referring to a room, house or piece of furniture. But a person can also be “gemütlich”, which is something like a less strong “lazy” with less negative connotation. Maybe a bit like “chill” but also not quite. It describes someone who doesn’t stress to much, and if given the choice prefers to sit in a cozy place rather than say be busy or explore their surroundings. Often they can be a bit on the slower side in mannerisms, reaction, speech etc but not too much. ” like farts on tile” is a phrase we say about someone who is only good at talking not actually doing something English idioms are often completely different in French. I still have a hard time w some idioms and I’ve lived here for many years. For example the American expression “ I’m so hungry I could eat a horse “ is “J’ai les crocs « ( I’m so hungry I grew fangs) My husband laughs at me and says w American expressions I am often too literal. In Germany you can say “ich könnte/will ein halbes Schwein auf Toast essen” -> “I could/ want to eat half a pig on toast” if you’re very hungry lol. Or “ich habe Kohldampf!”, Not even sure how to pronounce that literally. Probably “coalsteam” but it’s only ever used referring to big hunger never to actual coals.
I Play Guitar Because I Like It Not Because I’m Good At It T-Shirt, hoodie, tank top, sweater and long sleeve t-shirt
Here on reddit some people first complains about my bad english then understands that its not my main language, mostly because how I put freases toghether. I tend to think my native and translate. Of course some mistakes on typing are made in the I Play Guitar Because I Like It Not Because I’m Good At It T-Shirt moreover I love this process. But one sentence is “ass of one, face of the other” its used to tell something are way far from close / similliar I was in Italy recently and there was a group of drunk men playing scopa. Somehow with every losing hand, they had to blaspheme and get the approval of their buddies. Or if the attempt was a failure, had to take a drink. I cannot tell you how much new blasphemy I learned that night just being an innocent bystander. Im so shocked at the things said about the poor virgin mary, gesu bambino, god is a variety of copulating disgusting animals, tutt’ i santi, cursed at the tabernacle in the church etc… I could go on forever. It was outrageous and surprising simultaneously I heard this phrase a lot as a kid but it sounds odd when translated from Spanish: “Tu siempre le andas buscando la quinta pata al gato.” Literally: “you’re always looking for the cat’s fifth leg”. Often said to people, usually kids, who are doing something unnecessary that’s bound to get them in trouble.
Be the first to review “I Play Guitar Because I Like It Not Because I’m Good At It T-Shirt” Cancel reply
You must be logged in to post a review.
| Size | Length | Chest |
|---|---|---|
| S | 28in | 18in |
| M | 29in | 20in |
| L | 30in | 22in |
| XL | 31in | 24in |
| 2XL | 32in | 26in |
| 3XL | 33in | 28in |
| 4XL | 34in | 30in |
| 5XL | 35in | 32in |
| Size | Length | Chest |
|---|---|---|
| S | 25in | 16in |
| M | 26in | 17in |
| L | 26.5in | 18in |
| XL | 27in | 19.7in |
| 2XL | 27.9in | 21.6in |
| 3XL | 28.5in | 22.7in |
| Size | Length | Chest |
|---|---|---|
| S | 28in | 18in |
| M | 29in | 20in |
| L | 30in | 22in |
| XL | 31in | 24in |
| 2XL | 32in | 26in |
| 3XL | 33in | 28in |
| Size | Length | Chest | Sleeve |
|---|---|---|---|
| S | 26in | 20in | 33.5in |
| M | 27in | 22in | 34.5in |
| L | 28in | 24in | 35.5in |
| XL | 29in | 26in | 36.5in |
| 2XL | 30in | 28in | 37.5in |
| 3XL | 31in | 30in | 38.5in |
| 4XL | 32in | 32in | 38.5in |
| 3XL | 34in | 33in | 38.5in |
| Size | Length | Chest |
|---|---|---|
| S | 27in | 18in |
| M | 28in | 20in |
| L | 29in | 22in |
| XL | 30in | 24in |
| 2XL | 31in | 26in |
| Size | Length | Chest | Sleeve |
|---|---|---|---|
| S | 28in | 18in | 33.5in |
| M | 29in | 20in | 35in |
| L | 30in | 23in | 36.5in |
| XL | 31in | 24in | 38in |
| 2XL | 32in | 26in | 39.5in |
| 3XL | 33in | 28in | 39.5in |
| Size | Length | Chest | Sleeve |
|---|---|---|---|
| S | 27in | 20in | 34.5in |
| M | 28in | 22in | 35.5in |
| L | 29in | 24in | 36.5in |
| XL | 30in | 26in | 37.5in |
| 2XL | 31in | 28in | 38.5in |
| 3XL | 32in | 30in | 39in |
| 4XL | 33in | 32in | 39.5in |
| 5XL | 34in | 34in | 40in |
| Size | Youth Size | Length | Chest |
|---|---|---|---|
| S | 6-8 | 20.5in | 16in |
| M | 10-12 | 22in | 17in |
| L | 14-16 | 23.5in | 18in |
| XL | 18-20 | 25in | 19in |
| Size | Youth Size | Length | Chest |
|---|---|---|---|
| S | 6-8 | 21in | 17in |
| M | 10-12 | 22.5in | 18in |
| L | 14-16 | 24in | 19in |
| XL | 18-20 | 25.5in | 20in |
Related products
Trending
Trending
Trending





Reviews
There are no reviews yet.